爱莫能助
意思解释
基本解释爱:一说通“爰”;隐蔽貌;指隐而不见;另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形;隐而不见;所以没有人能帮助他。②虽很同情;愿意帮助;但限于力量或条件而无法办到。
出处明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》:“荆公开言道:‘子瞻左迁黄州,乃圣上主意,老夫爱莫能助。’”
例子这件事我的确爱莫能助,请你多加原谅。
基础信息
拼音ài mò néng zhù
注音ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
繁体愛莫能助
正音“莫”,不能读作“mè”。
感情爱莫能助是中性词。
用法紧缩式;作谓语、定语;中性,表示力量不足而无法相助。
辨形“莫”,不能写作“漠”。
辨析爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做;但本身力量不足;无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜;只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。
谜语空有报国之情;君主掩面救不得
近义词无能为力、力不从心、鞭长莫及
反义词舍己救人、相濡以沫、鼎力相助
英语willing to help but unable to do so.
日语助力したいと思いながらも力が足りないこと,力になってやりたいが力がおよばないこと, 好意を寄せて力をかしたくてもできない
德语besten Willen nicht helfen kǒnnen
法语ne pouvoir aider malgré la bonne volonté
字义分解
更多成语的意思解释
- 道骨仙风(意思解释)
- 士别三日,刮目相待(意思解释)
- 本位主义(意思解释)
- 素昧平生(意思解释)
- 物阜民安(意思解释)
- 长夜之饮(意思解释)
- 心灰意冷(意思解释)
- 顾后瞻前(意思解释)
- 草菅人命(意思解释)
- 当机立断(意思解释)
- 春风风人(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 忠臣不事二君,贞女不更二夫(意思解释)
- 各尽所能,按劳分配(意思解释)
- 峨峨洋洋(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 通时合变(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 坐怀不乱(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
- 哀兵必胜(意思解释)
※ 爱莫能助的意思解释、爱莫能助是什么意思由恒修居提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
力所能及 | 及:达到。自己的力量能达到。 |
反复无常 | 反复;颠过来倒过去;无常:没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。 |
扫地出门 | 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。 |
心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
晓以大义 | 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。 |
哀而不伤 | 哀:悲哀;伤:伤害;妨害;悲痛过分。①感情适度;悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌;音乐等含优雅哀调;却又感情适度而不过分;具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。 |
疙里疙瘩 | 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。 |
临危受命 | 在危难之际接受任命。 |
蹑手蹑脚 | 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。 |
捞一把 | 用不正当手段取得一些利益。 |
青云直上 | 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
经纬天地 | 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。 |
囚首垢面 | 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。 |
不置可否 | 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
淡泊以明志,宁静以致远 | 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。 |
羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
舞刀跃马 | 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
珠还合浦 | 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
礼坏乐缺 | 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。 |
湖光山色 | 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。 |
古里古怪 | 怪异、奇特。 |
双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。 |
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
祝哽祝噎 | 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。 |