分道扬镳
意思解释
基本解释道:路;镳:马嚼子;借指为马;扬镳:驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”,不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。
辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)
字义分解
更多成语的意思解释
- 十万火急(意思解释)
- 心灰意懒(意思解释)
- 艺高人胆大(意思解释)
- 默不做声(意思解释)
- 余波未平(意思解释)
- 尾生之信(意思解释)
- 天昏地暗(意思解释)
- 咄咄逼人(意思解释)
- 唯物主义(意思解释)
- 神采奕奕(意思解释)
- 节哀顺变(意思解释)
- 忠臣不事二君,贞女不更二夫(意思解释)
- 语重心长(意思解释)
- 酒能乱性(意思解释)
- 作壁上观(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 爱则加诸膝,恶则坠诸渊(意思解释)
- 坐观垂钓者,徒有羡鱼情(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 扣人心弦(意思解释)
- 色厉内荏(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
- 为虎作伥(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由恒修居提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
学贯中西 | 形容中文、外语都十分好。 |
奇花异草 | 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。 |
学然后知不足,教然后知困 | 困:贫乏。学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。 |
日日夜夜 | 每天每夜。形容延续的时间长。 |
过五关,斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
无法无天 | 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。 |
斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。 |
惹事生非 | 招惹是非,引起争端。 |
大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
见危致命 | 见“见危授命”。 |
连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
饱食暖衣 | 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。 |
断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
女扮男装 | 女子穿上男装,打扮成男子的模样。 |
进谗害贤 | 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。 |
异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。 |
舞刀跃马 | 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
家破人亡 | 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。 |
粉墨登场 | 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。 |
狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。 |
不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
性命攸关 | 攸:所。形容事关重大,非常紧要 |
迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
草满囹圄 | 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。 |
足不出门 | 同“足不出户”。 |